House No.7は、インナー・ヘブリディーズ諸島最西端に位置する美しいタイリー島に建ち、マハール(海岸草原)や海、その先に浮かぶ島々を望むことができます。施主が一年を通して使用する「リビングハウス」、3つの寝室と付属スペースを備えた「ゲストハウス」、そして島暮らしに欠かせない長靴の収納や必要な道具類のためのスペースを備えた「ユーティリティ」という構成で計画されました。
この建築の特徴は、伝統的なブラックハウス(black house)と農業用の付属屋を組み合わせながら、周囲の景観に溶け込むように構成されている点にあります。
都市的なデザインと土地固有のヴァナキュラー建築、そしてタイリー島に残る廃屋となったクロフター(小作農家)のコテージを組み合わせるとどうなるのか。Rory Olcaytoが見出したのは、Denizen WorksによるHouse No 7だった。
The Architects' Journal
数年前、Denizen Worksはガラスドアと愛らしい煙突を備えた木造の小屋兼そりである「モバイルサウナ」で、AJ Small Projects Awardsの最終候補に残りました。これはスタジオ創設者のMurray Kerrが、フィンランドのクライアントのために設計したものです。彼女は12年にわたって地元の計画担当者を説得しようとしていましたが、使われなくなったボート小屋をスチームルームとして活用する許可を得ることができませんでした。しかしKerrは、移動可能な構造物であれば計画担当者が問題視しないことにすぐ気づき、冬の間クライアントの自宅を取り囲む凍った水面まで引いていける大型のそりを提案しました。計画担当者が「問題ない」と回答したため、Kerrは数人の仲間とともに地元産の木材を使って制作に取りかかり、わずか9日間で完成させました。しかも軽量に仕上がったため、馬一頭で引くことができるほどでした。こうして計画は無事に実現しました。
AJ Small Projectsは、建築家の可能性を試す格好の場です。予算は限られており、多くの場合、制約もかなり厳しいものです。だからこそ、優れたスモールプロジェクトを手がけるのは、将来性豊かな建築家であることが多いのです。Denizen Worksもまさにその例に漏れません。今年1月、同社は住宅協会Peabodyの(偶然にも同名の)Small Projects Panelの最終候補20社の一つに選ばれました。受賞企業6社には選ばれなかったものの、高い評価(high commendation)を得ています。そこで紹介したいのが、タイリー島に建つDenizen WorksのHouse No 7です。小さな島の南岸に身を寄せ合うようにして建つ、ずんぐりとした機能的な塊の集合体であり、この一風変わった、常軌を逸したスタジオによる、もう一つの奇妙で巧妙な建築です。
タイリー島は紛れもなく英国諸島の一部ですが、この平坦で風の吹きさらす島は、ロンドンとはまったく異なる世界です。意外ですか?そうでもないでしょう。私がタイリー島行きの飛行機に乗り込んだGlasgowとも、まったく違う世界です。それが当たり前すぎる指摘だとしても、さらに一歩踏み込んで言えば、インナー・ヘブリディーズ諸島最果てのこの島に就航するフェリーの主要港であるObanとも、タイリー島はまったく異なる世界にあります。英国内のどこを探しても、タイリー島のような場所は他にありません。スコットランド西海岸沖に浮かぶ、いわば「姉妹島」とも言える大西洋の島々と比べてすら、タイリー島はやはり別世界なのです。Billy Connollyはかつて、スコットランドのフォークシンガーたちがまかり通らせている感傷的なたわ言について、『The Misty Blue Hills of Tiree』という曲を引き合いに出しながら、こんな冗談を飛ばしていました。彼はこの見方に異を唱え、こう吠えたのです。「実際にタイリー島へ行ったことがあるなら分かるはずだ。あそこはまるでビリヤード台みたいに真っ平らなんだ」。
そのことも、この島を英国で最も風の強い場所の一つにしている理由です。強風をそよ風程度に和らげてくれる木々もなく、西を見渡せば、次に陸地に出会うのはカナダです。
地元の人々や、John Cravenが司会を務める『Countryfile』(たいてい英国南岸の自分の町を贔屓する掲示板の熱心な常連たちを苛立たせながら)も、ここが英国で最も晴天の多い場所だと教えてくれるでしょう。私が訪れたのは1月中旬でした。そして驚くことに、晴れていました。雨も降っていて、恐ろしげな灰黒色の空を背景に美しい虹が何度もかかったかと思えば、次の瞬間にはまるでコンピューターグラフィックのような鮮やかなシアンブルーの空が広がっていました。しかしその雨には不思議な点がありました。地面に届かないのです。代わりに風が雨を島全体へと吹き飛ばし、水気を帯びた霧の帯となって漂わせていました。Kerrに島内の建物を案内してもらいながら、その中を歩くのはむしろ心地よいものでした。
概要テキスト
美しいヘブリディーズ諸島のタイリー島で多世代が共に暮らせるようにつくられたHouse No 7は、見慣れた形態が集まってできた、建築というよりはむしろ、マハールから生まれた農業的な「家族」のような建物です。就寝のための厚い壁を持つ伝統的なコテージ、生活のための波形鋼板張りの納屋、そして島暮らしに欠かせない長靴収納を備えた実用的なユーティリティ小屋という3つの部分が、風から守られた中央のホールを囲むように身を寄せ合い、その頑丈な外観が風を受け止めることで、内部の柔らかな空間を守っています。
[74語]
画像キャプション
海の眺め
窓は、マハールの向こうに広がる海と島々の景色を切り取るように配置されています。
コテージの立面
コテージは主要な構成要素で、伝統的なブラックハウスを修復してつくられています。
庭
生活とユーティリティのための副次的な要素は農業用付属屋のような性格を持っていますが、コテージとの構成によって、沈み込んだ庭にはほとんど都市的とも言える遮蔽性とプライバシーが生まれています。
光の煙突
各要素は、レベルの変化や採光開口部、絡み合う空間によって、時間をかけて積み重なってきたかのような印象を与えます。
キッチンテーブル
風雨から守られた、温かみのある居間の空間です。
近接した全景
この建物群は、吹きさらしの風景の中に身を潜めるように建っています。
ホール(または既存ウェブサイトから撮影した広角ショット)
外壁の白い漆喰は風や塩、砂から建物を守り、内部では石が現しになっています。
Internal-Moors
ユーティリティには、レゴ遊びなどの遊び場や、島暮らしに欠かせない道具類の収納スペースがあります。
内部の広角ショット
素材はシンプルで、ベイごとに巾木を並べたバレルヴォールト(樽型天井)となっています。
最も遠くからの眺め
この住宅は、海岸とマハールが広がる荒々しい島の風景の中で、風雨をしのぐ場所を提供します。
Night cladding/Living house grass
農業的な外皮:クロフターの小屋と同じ波形シートを使用しています。
煙突の眺め
近隣の建物に合わせた背の高い煙突。
抜粋引用:
「このコンパクトな開発は、伝統的なブラックハウスの形態と、より農業的な構造物の両方を活用し、囲われた敷地の中にメインハウスとゲストハウスを生み出しており、それらはエレガントに一体化した内部構成へとまとめ上げられている。」審査員講評、RIAS Awards 2014
「この住宅は、ドアを開けるといった何気ない動作の一つひとつにまで、触覚的な心地よさが呼び起こされる点で際立っている。」審査員講評、RIBA Manser Medal 2014
「これは私の思い違いだろうか、それともキャラバンが2台並んでいるように見えるのは気のせいか?」Functionalbeauty、Dezeenのコメント欄
「小さな島の南岸に身を寄せ合う、ずんぐりとした機能的な塊の集合体」Rory、AJ
「努力には敬意を表するが、次にフォース13の嵐が来たときにこの煙突が無事だったら、うれしい驚きだろう。」Ageibaz、Dezeenのコメント欄
エフェメラ:
Aberdeenのケーキコンテストのケーキ
農業用建物、ニッセンハット(Nissan huts)、タイリー島の在来建築の参考画像
Murrayによるプレゼンテーション「All views my own」からの構成スケッチ
「All views my own」からの素材構成の写真
窓辺に立つ子どもたちの毎年恒例の写真
自宅にいるMKの両親
Oban Timesの切り抜き
New York Timesの切り抜き
?敷地の地図/フェリーの乗車券
?着工前・工事中の敷地写真
?Murrayが家族にプレゼンテーションしている写真
採録原文(長文):
AJ誌のRoryによる文章:
「英国内のどこを探しても、タイリー島のような場所は他にない。スコットランド西海岸沖に浮かぶ、いわば姉妹島とも言える大西洋の島々と比べてすら、タイリー島はやはり別世界だ……そのことも、この島を英国で最も風の強い場所の一つにしている。強風をそよ風程度に和らげてくれる木々もなく、西を見渡せば、次に陸地に出会うのはカナダである。
私が訪れたのは1月中旬だった。そして驚くことに、晴れていた。雨も降っており、恐ろしげな灰黒色の空を背景に美しい虹が何度もかかったかと思えば、次の瞬間にはまるでコンピューターグラフィックのような鮮やかなシアンブルーの空が広がっていた。しかしその雨には不思議な点があった。地面に届かないのだ。代わりに風が雨を島全体へと吹き飛ばし、水気を帯びた霧の帯となって漂わせていたが、その中を歩くのはむしろ心地よいものだった。
タイリー島を特別な場所たらしめている、もっと具体的な要素も他にある。その一つがマハールで、ヘブリディーズ諸島に固有のこの希少な生息地には、ほとんど発光しているかのような黄色、白、紫の花々が咲き乱れ、この上なく美しい。マハールとは、貝殻分を多く含み肥沃な農地の基盤となる、海岸沿いの砂丘牧草地の一種である。そしてそれは、見渡す限りどこにでも広がっている。
……
外観から見ると、この建物はPevsnerガイドに記されているあらゆる種類のクロフト(小作農家)を寄せ集めたかのように見える。外から見て、その量塊のまとまり方にどこかぎこちなさを感じるとすれば、その直感は正しい。実際に目にしても、やはりそう感じられる。しかしそれは欠点とは言えない。というのも、この建物は一種の私的なタウンスケープとして実によく機能しているからだ。それぞれの独立した要素が、互いに見下ろし合い、あるいは見上げ合うように配置されており、こうした手法はおそらく、Kerrが在籍したBDP時代に由来するものだろう。同社の元会長であるTony McGuirkは、「実際には一つの建物でありながら、粒子のように分解されたクラスター」というこの種の手法を得意としていた。
この建物の真の成功は、ややこだわりすぎとも言える外皮の内側に生み出されている「住まい」そのものにある。玄関を入ると、コンクリート床の「ホール」に降り立つ。それはむしろ街角や交差点のような空間で、階段を下ればマスターベッドルームへ、階段を上ればバレルヴォールト天井のキッチン(この家族の住まいの中心)へと通じており、見上げれば大きなガラス屋根越しに煙突が見え、さらにはベッドに早変わりするテーブルを備えたアトリエ風の絵画室(なにしろ大家族なのだ)へも視線が抜けていく。
空間には十分な余裕がある。テーブルの角や部屋の隅に体をぶつけることもない。温かく、親しみやすい。そしてあえて言うなら、居心地がいい。プランは実に周到に練られている。それがうまく機能していると分かったのは、ある簡単な試験のおかげだ。私は一晩泊まり、2階のゲストハウスからホールを抜け、階段を上ってキッチンへ行き、明かりをつけずにグラス一杯の水を注ぐことができた。あたりは真っ暗だったにもかかわらず、である。どうだろうか。この場所らしさをつくり出している空間の複雑さにもかかわらず、それはただ「慣れ」の問題にすぎなかったのだ。」